Dragon Ball: Svelato il Segreto Dietro il Design di C-17 e C-18!
Una rivelazione che scuote le fondamenta di un’idea data per certa da decenni: Akira Toriyama non è (interamente) il creatore del design di C-17 e C-18, due dei personaggi più iconici della saga di Cell in Dragon Ball e Dragon Ball Z. L’informazione è stata confermata ufficialmente da una persona vicina al celebre mangaka.
La Conferma dall’Entourage di Toriyama
Durante un’intervista, riportata da Von (membro attivo della community di Dragon Ball) nel podcast Kanzenshuu – The Podcast: Episode 532, Takashi Matsuyama, ex assistente di Akira Toriyama all’epoca di Weekly Shonen Jump, rivela che Toriyama non ha ideato i design di C-17 e C-18. Invece, li ha disegnati seguendo i suggerimenti di sua moglie. Questa decisione sarebbe avvenuta in seguito alle critiche severe del suo storico editor, Kazuhiko Torishima, sui primi antagonisti della saga di Cell, ovvero C-19 e C-20 in Dragon Ball Z.
Yoshimi Kato: l’Artista di Moda Dietro i Cyborg
L’idea del design elegante, moderno e molto “fashion” di C-17 e C-18 proviene in realtà da Yoshimi Kato, moglie di Toriyama ed ex mangaka di shojo. Questa teoria era già diffusa tra i fan, ma ora è stata confermata ufficialmente durante il Manga Barcelona 2025!
Da sinistra a destra: Yoshimi Kato, Jackie Chan, Akira Toriyama
Prima del suo matrimonio nel 1982, Yoshimi Kato aveva già una solida carriera artistica come Nachi Mikami. Ha continuato ad assistere Toriyama in modo discreto, soprattutto su alcuni aspetti grafici, lasciando un’impronta decisiva su uno degli archi più popolari della serie Dragon Ball.
Un Debito all’Editor di Toriyama
Inizialmente, i principali nemici della saga dovevano essere i cyborg C-20 (Dr. Gero) e C-19. Una scelta aspramente criticata da Kazuhiko Torishima, che giudicò questi antagonisti poco credibili.
Questo rifiuto ha portato alla creazione di C-17 e C-18, diventati poi personaggi cult e inseparabili dall’identità di Dragon Ball Z, tanto da essere richiamati in Dragon Ball GT e nell’arco del Torneo del Potere di Dragon Ball Super (sebbene con un design meno elaborato).
Mentre la saga di Cell è ancora oggi considerata uno dei vertici narrativi di Dragon Ball, questa rivelazione mette in luce il ruolo cruciale, ma a lungo invisibile, di Kato e Torishima. Dietro due dei cyborg più emblematici del manga si cela una creatrice rimasta nell’ombra, ma la cui influenza ha chiaramente segnato l’universo di Dragon Ball assicurando un design iconico per questi personaggi anime.
Parole Chiave Utili:
- Dragon Ball
- Dragon Ball Z
- C-17
- C-18
- Akira Toriyama
- Yoshimi Kato
- Saga di Cell
- Kazuhiko Torishima
